杉山製作所_ミラノ・フォーリサローネに出展①

岐阜県関市の「鉄家具」ブランドのメーカー、杉山製作所がミラノ・フォーリサローネに初出展！

杉山製作所の鉄家具を長く撮影してきましたが、鉄素材特有のオリジナリティーある商品が多く、そのフォルムや構造美に何度も驚き感動してきました。

モノづくりに妥協しないそのクラフトマンシップもまた素晴らしいものを感じずにはいれません。

The Beauty of Structure

SUGIYAMA, Japanese Minimalist Solid Iron Furniture

2023 年 4 ⽉ 18 ⽇〜23 ⽇ Galleria Antonio Battaglia, Milano

⽇本のクラフトマンシップを受け継ぐミニマルな「鉄家具」ブ ランドのメーカー、杉⼭製作所がミラノ・フォーリサローネに 初出展します。 杉⼭製作所は、⼑鍛冶で有名な岐⾩県関市にあります。1962 年 に創業し、⾃動⾞や鉄道⾞両の部品を作っていましたが 2000 年 から、その熟練の技術と設備を⽣かし、企画からデザイン、製作 までを⾃社で⼀貫して⾏う「鉄家具」ブランドのメーカーに⽣ まれ変わりました。 今回の展⽰会では、鉄の可能性を追求する中で⽣み出してきた コレクションから、ラウンジチェアと鉄のアートワークを展⽰ します。鉄家具に誇りを持ってモノづくりに挑む私たちの製品 の「構造美」をどうぞご覧ください。

株式会社杉⼭製作所 代表取締役 島⽥亜由美（しまだ あゆみ）